Illustration for the song "Hoary Talmud"
Показаны сообщения с ярлыком иллюстрации. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком иллюстрации. Показать все сообщения
понедельник, 21 июля 2025 г.
понедельник, 10 февраля 2025 г.
Иллюстрация к песне "Халва-халва"
Illustration for the song "Halwa-halwa"
Рисунок и фотошоп мои.
Painting and photoshop are mine.
среда, 31 января 2024 г.
"Пора", иллюстрация к песне Артёма Фомина
"It's time", illustration for the song by Artyom Fomin
Рисунок - Влада Попова (https://vk.com/id316715293).
Drawing - Vlada Popova (https://vk.com/id316715293).
Рисунок - Влада Попова (https://vk.com/id316715293).
Drawing - Vlada Popova (https://vk.com/id316715293).
вторник, 30 января 2024 г.
"Трепанация российского протеста" - иллюстрация к книге
Рисунок - Родион Подолян, фотошоп - Павел Баканов.
четверг, 18 января 2024 г.
Иллюстрация к песне Юрия Антонова "Пусть вечным будет мир"
Рисунок - Инна Вотьева, фотошоп - Павел Баканов.
понедельник, 27 февраля 2023 г.
"В дороге день за днём" - иллюстрация к книге
Рисунок - Родион Подолян, фотошоп - Павел Баканов.
"On the road day by day" - illustration for the book
Drawing - Rodion Podolyan, photoshop - Pavel Bakanov.
воскресенье, 4 августа 2019 г.
Лебедь
Swan
Выйди из угла,
Прекрасный гадкий лебедь.
Вовсю стоит сорочий гвалт.
Сороки нам осточертели.
Трезвонит дурачьё по площадям.
Они все первые во всём,
Но все они - массовка.
В молчаньи не хватает нам тебя,
И говорить хоть бы о чём,
Чтобы не было одиноко.
О чём ты думаешь в углу своём?
Вот бы взлететь, умчаться к цели,
Чтобы не съели... Как-нибудь потом...
В своём миру пока что еле-еле...
Мечты лелея...
Или ты ждёшь, когда тебя весь мир попросит?
Чтоб красотой своей отбросить все вопросы,
Чтоб благородство знал и видел каждый житель,
Но мир не тот теперь ценитель.
Да ты, пожалуй, и не в духе
Мирской уподобляться показухе.
Мне радостно и больно на тебя смотреть.
Защита и тюрьма - глухая клеть.
Тебя, как и меня, вчера и впредь
Не научили, как лететь.
Ты любишь в полнолунный шелест
Уплыть, взрезая гладь стамеской,
Где нет ни шороха, ни всплеска...
Мой милый лебедь с нежной шеей...
Взгрустнув, задумавшись, затылок теребя,
Мне всё труднее понимать тебя,
Но тем нужней пришлось бы мне
Твоё свидетельство о мировой заре.
Иллюстрация: Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752).
Illustration: Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
Выйди из угла,
Прекрасный гадкий лебедь.
Вовсю стоит сорочий гвалт.
Сороки нам осточертели.
Трезвонит дурачьё по площадям.
Они все первые во всём,
Но все они - массовка.
В молчаньи не хватает нам тебя,
И говорить хоть бы о чём,
Чтобы не было одиноко.
О чём ты думаешь в углу своём?
Вот бы взлететь, умчаться к цели,
Чтобы не съели... Как-нибудь потом...
В своём миру пока что еле-еле...
Мечты лелея...
Или ты ждёшь, когда тебя весь мир попросит?
Чтоб красотой своей отбросить все вопросы,
Чтоб благородство знал и видел каждый житель,
Но мир не тот теперь ценитель.
Да ты, пожалуй, и не в духе
Мирской уподобляться показухе.
Мне радостно и больно на тебя смотреть.
Защита и тюрьма - глухая клеть.
Тебя, как и меня, вчера и впредь
Не научили, как лететь.
Ты любишь в полнолунный шелест
Уплыть, взрезая гладь стамеской,
Где нет ни шороха, ни всплеска...
Мой милый лебедь с нежной шеей...
Взгрустнув, задумавшись, затылок теребя,
Мне всё труднее понимать тебя,
Но тем нужней пришлось бы мне
Твоё свидетельство о мировой заре.
Иллюстрация: Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752).
Illustration: Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
Закончилось зло
Evil is over
Припев:
Закончилось зло.
Я сижу, опустив свои руки,
Словно это единственная была
Сила, что толкала и вела меня.
Зло закончилось. Дудки!
Закончилось зло.
Аннигилировало в зеро.
На сегодня оправданы все.
Подавился словами - это провал.
Надоело качать права.
Сеять в пору иной посев.
Я прошу никого не винить,
Потому что все не со зла.
Зло закончилось. Взглянем в глаза,
Помолчим, охладим пыл и прыть.
(припев)
Чем сегодня обрадовать вас?
У меня есть для вас шары и конфеты,
Но устал наводить марафеты,
Обставлять безупречный прованс.
Что сказать вам - сказать, что люблю вас?
Эх, скупая слеза по щеке.
Что-то теплилось в старом чехле,
Что хранил до поры мою юность.
(припев)
Зло закончилось, язва осталась.
Мне не стыдно её вам открыть
И ещё раз её пережить.
Всё равно. Впереди только старость.
За незримый предел вышел малость
И теперь уступлю вам везде.
Загляните и вы за предел,
Чтобы зло обломалось.
Иллюстрация:
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Illustration:
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
Припев:
Закончилось зло.
Я сижу, опустив свои руки,
Словно это единственная была
Сила, что толкала и вела меня.
Зло закончилось. Дудки!
Закончилось зло.
Аннигилировало в зеро.
На сегодня оправданы все.
Подавился словами - это провал.
Надоело качать права.
Сеять в пору иной посев.
Я прошу никого не винить,
Потому что все не со зла.
Зло закончилось. Взглянем в глаза,
Помолчим, охладим пыл и прыть.
(припев)
Чем сегодня обрадовать вас?
У меня есть для вас шары и конфеты,
Но устал наводить марафеты,
Обставлять безупречный прованс.
Что сказать вам - сказать, что люблю вас?
Эх, скупая слеза по щеке.
Что-то теплилось в старом чехле,
Что хранил до поры мою юность.
(припев)
Зло закончилось, язва осталась.
Мне не стыдно её вам открыть
И ещё раз её пережить.
Всё равно. Впереди только старость.
За незримый предел вышел малость
И теперь уступлю вам везде.
Загляните и вы за предел,
Чтобы зло обломалось.
Иллюстрация:
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Illustration:
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
Спасибо, доктор мой
Thank you my doctor
Самая страшная беда России, которая унесла человеческих жизней больше, чем любая война - алкоголизм. Если бы из нашего общества вдруг исчезли закоренелые традиции употребления спиртного, то мы бы не узнали свою страну. К сожалению, даже такая мера, как сухой закон, не просуществовала долго. Продолжая мучиться последствиями потребления алкоголя, само население не поддержало идею трезвости.
Почти нельзя назвать человека, кого бы прямо или косвенно не коснулась эта проблема. Даже если человек совсем не пьёт, он всё равно знает, что это такое, так как в его родне обязательно кто-нибудь пил.
Сознавая головой последствия, зависимый человек часто ничего не может сам с этим поделать. Будь он хоть семи пядей во лбу, зелёный змий сильнее его знания об этой проблеме. Со стороны это выглядит чистым безумием. Человек рубит собственный сук, всё прекрасно видя и понимая.
К сожалению, в особой группе риска находятся самые талантливые представители нашего общества. Многие пьют от бессилия, от бессмыслицы, от неистребимой пошлости этого мира. Это похоже на желание совершить самоубийство. Нередко одарённому человеку приходится жить в социуме, в котором его высокий порыв души занимает последнее место. Его не понимают, над ним глумятся, он ощущает себя одиноким и отверженным отщепенцем. Это серьёзная предпосылка однажды поехать по наклонной, если в его жизни был прецедент принятия спиртного.
Возможно, очередной запой прекратится немедленно, если найдётся такой мудрый человек, который сможет понять и поддержать несчастного. Любовь воскрешает к жизни даже тех, у кого истлела совесть.
Бесполезно очищать тело от интоксикаций, если сам человек не желает возвращаться к нормальной жизни. Его родные могут переживать и страдать от того, что происходит с ним, но им по большому счёту нужен их родственник, как своего рода имущество. Им сложно примириться с тем, что их родной может куда-то уехать или стать другим человеком. Поэтому выход из запоя ощущается им, как возвращение в то состояние, в те отношения, когда от него постоянно хотят определённого образа мыслей и привычного образа жизни. А запой - побег. Так как бежать больше некуда. Не хватает сил изменить обстоятельства, не хватает сил принять неотвратимое.
В этот момент ему нужен кто-то... Которому нужен он со всеми его намерениями и устремлениями. Возможно, этим спасителем окажется только врач реанимации, который будет делать своё дело по спасению пациента и вместе с тем молча без нотаций и нравоучений, без которых и так тошно, даст ему путёвку в жизнь. Напутствие и любовь добросердечного человека воскрешают к жизни тех, у кого исчезла воля к ней.
Пойми меня. Я не из тех,
Чуть что который поднимает вой.
Мне проще тихо сгинуть в конуре.
Он понял, что со мной.
Спасибо, доктор мой.
Не возражал и не шептал усладу.
Он сделал всё, как надо.
На честном слове держится весь мир.
Моё нутро рвалось, негодовало.
Он добрым словом, словно покрывалом,
Покрыл изжогу в моей выжженной груди.
Он понял, что со мной.
Спасибо, доктор мой.
Меня обнял и выволок из ада.
Он сделал всё, как надо.
Лишь только облегченье в теле наступало,
Недуг душевный обострялся с самого начала.
Милее смерть, желанней забытье.
Шайтаны распинали на кресте.
Он, милосердный, сотворил покой.
Спасибо, доктор мой.
"Терпи, родной, здесь нет шайтанов," -
Он сделал всё, как надо.
Всегда держать судьбы удар
Постыдно, как проситься на постой.
Я был готов швырять бесценный дар.
Господь, старик - он, видимо, глухой!
Стерпел и этот мой припадок злой.
Спасибо, доктор мой.
Пустым словам моим он не придал значенья.
Продолжил очищенье.
В бесчинстве легкомысленном они
Пытались вразумлять мою утробу.
Ханжи, насмешники и снобы.
Не слышал их, пока лежал в грязи -
Она мне, как защитный слой.
Спасибо, доктор мой.
Ты не пытал меня несносной правдой.
Ты сделал всё, как надо.
Питаю жалость к самому себе,
И недалёких моих ближних жаль порой -
Их всех постигнет мой дурной пример.
Но, словно не было её, остыла боль.
Спасибо, доктор мой.
И я уснул, как в сонный час детсада,
Когда промыли всё от яда.
Он сделал всё, как надо.
Пойми меня. Я не из тех,
Чуть что который поднимает вой... (2 раза)
Спасибо, доктор мой...
Иллюстрации:
1. Рисунок - Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752), фотошоп - Павел Баканов.
2. Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266).
3. Рисунок - Екатерина Смирнова (https://vk.com/id10934932), фотошоп - Павел Баканов.
4. Рисунок - Родион Подолян, фотошоп - Павел Баканов.
Illustrations:
1. Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752), photoshop - Pavel Bakanov.
2. Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266).
3. Painting - Ekaterina Smirnova (https://vk.com/id10934932), photoshop - Pavel Bakanov.
4. Painting - Rodion Podolyan, photoshop - Pavel Bakanov.
Самая страшная беда России, которая унесла человеческих жизней больше, чем любая война - алкоголизм. Если бы из нашего общества вдруг исчезли закоренелые традиции употребления спиртного, то мы бы не узнали свою страну. К сожалению, даже такая мера, как сухой закон, не просуществовала долго. Продолжая мучиться последствиями потребления алкоголя, само население не поддержало идею трезвости.
Почти нельзя назвать человека, кого бы прямо или косвенно не коснулась эта проблема. Даже если человек совсем не пьёт, он всё равно знает, что это такое, так как в его родне обязательно кто-нибудь пил.
Сознавая головой последствия, зависимый человек часто ничего не может сам с этим поделать. Будь он хоть семи пядей во лбу, зелёный змий сильнее его знания об этой проблеме. Со стороны это выглядит чистым безумием. Человек рубит собственный сук, всё прекрасно видя и понимая.
К сожалению, в особой группе риска находятся самые талантливые представители нашего общества. Многие пьют от бессилия, от бессмыслицы, от неистребимой пошлости этого мира. Это похоже на желание совершить самоубийство. Нередко одарённому человеку приходится жить в социуме, в котором его высокий порыв души занимает последнее место. Его не понимают, над ним глумятся, он ощущает себя одиноким и отверженным отщепенцем. Это серьёзная предпосылка однажды поехать по наклонной, если в его жизни был прецедент принятия спиртного.
Возможно, очередной запой прекратится немедленно, если найдётся такой мудрый человек, который сможет понять и поддержать несчастного. Любовь воскрешает к жизни даже тех, у кого истлела совесть.
Бесполезно очищать тело от интоксикаций, если сам человек не желает возвращаться к нормальной жизни. Его родные могут переживать и страдать от того, что происходит с ним, но им по большому счёту нужен их родственник, как своего рода имущество. Им сложно примириться с тем, что их родной может куда-то уехать или стать другим человеком. Поэтому выход из запоя ощущается им, как возвращение в то состояние, в те отношения, когда от него постоянно хотят определённого образа мыслей и привычного образа жизни. А запой - побег. Так как бежать больше некуда. Не хватает сил изменить обстоятельства, не хватает сил принять неотвратимое.
В этот момент ему нужен кто-то... Которому нужен он со всеми его намерениями и устремлениями. Возможно, этим спасителем окажется только врач реанимации, который будет делать своё дело по спасению пациента и вместе с тем молча без нотаций и нравоучений, без которых и так тошно, даст ему путёвку в жизнь. Напутствие и любовь добросердечного человека воскрешают к жизни тех, у кого исчезла воля к ней.
Пойми меня. Я не из тех,
Чуть что который поднимает вой.
Мне проще тихо сгинуть в конуре.
Он понял, что со мной.
Спасибо, доктор мой.
Не возражал и не шептал усладу.
Он сделал всё, как надо.
На честном слове держится весь мир.
Моё нутро рвалось, негодовало.
Он добрым словом, словно покрывалом,
Покрыл изжогу в моей выжженной груди.
Он понял, что со мной.
Спасибо, доктор мой.
Меня обнял и выволок из ада.
Он сделал всё, как надо.
Лишь только облегченье в теле наступало,
Недуг душевный обострялся с самого начала.
Милее смерть, желанней забытье.
Шайтаны распинали на кресте.
Он, милосердный, сотворил покой.
Спасибо, доктор мой.
"Терпи, родной, здесь нет шайтанов," -
Он сделал всё, как надо.
Всегда держать судьбы удар
Постыдно, как проситься на постой.
Я был готов швырять бесценный дар.
Господь, старик - он, видимо, глухой!
Стерпел и этот мой припадок злой.
Спасибо, доктор мой.
Пустым словам моим он не придал значенья.
Продолжил очищенье.
В бесчинстве легкомысленном они
Пытались вразумлять мою утробу.
Ханжи, насмешники и снобы.
Не слышал их, пока лежал в грязи -
Она мне, как защитный слой.
Спасибо, доктор мой.
Ты не пытал меня несносной правдой.
Ты сделал всё, как надо.
Питаю жалость к самому себе,
И недалёких моих ближних жаль порой -
Их всех постигнет мой дурной пример.
Но, словно не было её, остыла боль.
Спасибо, доктор мой.
И я уснул, как в сонный час детсада,
Когда промыли всё от яда.
Он сделал всё, как надо.
Пойми меня. Я не из тех,
Чуть что который поднимает вой... (2 раза)
Спасибо, доктор мой...
Иллюстрации:
1. Рисунок - Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752), фотошоп - Павел Баканов.
2. Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266).
3. Рисунок - Екатерина Смирнова (https://vk.com/id10934932), фотошоп - Павел Баканов.
4. Рисунок - Родион Подолян, фотошоп - Павел Баканов.
Illustrations:
1. Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752), photoshop - Pavel Bakanov.
2. Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266).
3. Painting - Ekaterina Smirnova (https://vk.com/id10934932), photoshop - Pavel Bakanov.
4. Painting - Rodion Podolyan, photoshop - Pavel Bakanov.
Выходи из комы
Get out of coma
В городе несвежей лжи
Познай слова свои - суть жалобы на жизнь.
Спрячь мир души там, где места укромны.
Выходи из комы.
Контужена туманом голова,
Заботами гудит, как улей чёртов.
Колодезной водою из ведра
Верни ей свежесть в чём-то,
Чтоб гордость сбросила погоны.
Выходи из комы.
Чтобы бравада стала на виду,
Поверхность расступилась, обнажив мотивы -
Там явные отличия насилия и силы.
Не теми восхищался на свою беду.
Других не видел - подлинных, исконных.
Выходи из комы.
Узнай, откуда взялись страхи:
Обманутый доверчив был,
Отвергнутый сильней любил.
Чтоб после эдакой острастки
Не стать подобием вороны,
Выходи из комы.
И всё ж познай, кого любить и как,
Особенно всех тех, кто больше обделён
Вниманьем и любовью. Всяк знающий - простак.
Иных жалей. Пусть всякий будет обелён
В твоих глазах. Там больше нет препоны.
Выходи из комы.
В городе несвежей лжи
Познай слова людей - суть жалобы на жизнь.
Пойди и помоги вернуть им мир души.
Носитель тишины, будь скромным,
Выходи из комы.
Иллюстрация:
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
В городе несвежей лжи
Познай слова свои - суть жалобы на жизнь.
Спрячь мир души там, где места укромны.
Выходи из комы.
Контужена туманом голова,
Заботами гудит, как улей чёртов.
Колодезной водою из ведра
Верни ей свежесть в чём-то,
Чтоб гордость сбросила погоны.
Выходи из комы.
Чтобы бравада стала на виду,
Поверхность расступилась, обнажив мотивы -
Там явные отличия насилия и силы.
Не теми восхищался на свою беду.
Других не видел - подлинных, исконных.
Выходи из комы.
Узнай, откуда взялись страхи:
Обманутый доверчив был,
Отвергнутый сильней любил.
Чтоб после эдакой острастки
Не стать подобием вороны,
Выходи из комы.
И всё ж познай, кого любить и как,
Особенно всех тех, кто больше обделён
Вниманьем и любовью. Всяк знающий - простак.
Иных жалей. Пусть всякий будет обелён
В твоих глазах. Там больше нет препоны.
Выходи из комы.
В городе несвежей лжи
Познай слова людей - суть жалобы на жизнь.
Пойди и помоги вернуть им мир души.
Носитель тишины, будь скромным,
Выходи из комы.
Иллюстрация:
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
суббота, 3 августа 2019 г.
"Стремиться к свету всей душой" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752).
"Strive for light with all your heart" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Strive for light with all your heart" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Несущий бремя тянет время" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266).
"Carrying burden pulls time" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266).
"Carrying burden pulls time" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266).
"Дающий радость" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Валерия Барыкина (https://vk.com/id231305022).
"Giving joy" - illustration for the film.
Painting - Valeriya Barikina (https://vk.com/id231305022).
"Giving joy" - illustration for the film.
Painting - Valeriya Barikina (https://vk.com/id231305022).
"Душа" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752).
"Soul" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Soul" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Чистота и прозрачность" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Ольга Зарицкая (https://vk.com/id69033752).
"Clean and Transparent" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Clean and Transparent" - illustration for the film.
Painting - Olga Zarickaya (https://vk.com/id69033752).
"Визит друга" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Екатерина Смирнова (https://vk.com/id10934932), фотошоп - Павел Баканов.
"Friend's visit" - illustration for the film.
Painting - Ekaterina Smirnova (https://vk.com/id10934932), photoshop - Pavel Bakanov.
"Friend's visit" - illustration for the film.
Painting - Ekaterina Smirnova (https://vk.com/id10934932), photoshop - Pavel Bakanov.
"Сдала в интернат" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Родион Подолян (https://vk.com/id495064588), фотошоп - Павел Баканов.
"Sent to the orphanage" - illustration for the film.
Painting - Rodion Podolyan (https://vk.com/id495064588), photoshop - Pavel Bakanov.
"Sent to the orphanage" - illustration for the film.
Painting - Rodion Podolyan (https://vk.com/id495064588), photoshop - Pavel Bakanov.
"Ограничение контактов" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Анна Лазарева (https://vk.com/id254084142).
"Contact restriction" - illustration for the film.
Painting - Anna Lazareva (https://vk.com/id254084142).
"Contact restriction" - illustration for the film.
Painting - Anna Lazareva (https://vk.com/id254084142).
"Покушение" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
"Impingement" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
"Impingement" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
"Не в своём обществе" - иллюстрация к фильму
Рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
"Not in own society" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
"Not in own society" - illustration for the film.
Painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)