When I grow up
Когда я вырасту...
Не ровен час,
Я зажгу ещё одну звезду для вас.
Бедные вы, бедные...
Что же с вами стало?
Глаза бесцветные,
А лица бледные.
Вам выпало немало.
Любить друг друга - это же так важно!
Я говорю простые вещи,
Но тощие сердца покрыла сажа,
И вам от истины не станет легче.
Я не могу никак понять.
Теперь вам есть, что прятать, есть, чего скрывать.
Любить друг друга - это же так просто!
Но обсмеют меня: "До самого погоста!"
Бедные вы, бедные...
Хочу напомнить вам,
Что вы такими не были...
Весь этот взрослый мир
Сердит, печален и уныл.
Вся жизнь уподобляется игре,
Но чужды игры вам, задорный смех
И радость без причины.
Вы сами выбрали себе морщины.
Я выбираю детский лепет перемен.
Не хочется взрослеть совсем...
"Пой житие подобно соловью!" -
Учил прадедушка меня и всю родню.
Хотите, я вам песенку спою?
Когда я стану взрослым,
Свой огонёк я сберегу и пронесу
И подниму его, чтоб стало на виду
Моё заветное наперекор всем злостным.
Мечтатели-скитальцы полетят к нему.
Когда я вырасту...
Не ровен час,
Я зажгу ещё одну звезду для вас.
Иллюстрация: рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Illustration: painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
Когда я вырасту...
Не ровен час,
Я зажгу ещё одну звезду для вас.
Бедные вы, бедные...
Что же с вами стало?
Глаза бесцветные,
А лица бледные.
Вам выпало немало.
Любить друг друга - это же так важно!
Я говорю простые вещи,
Но тощие сердца покрыла сажа,
И вам от истины не станет легче.
Я не могу никак понять.
Теперь вам есть, что прятать, есть, чего скрывать.
Любить друг друга - это же так просто!
Но обсмеют меня: "До самого погоста!"
Бедные вы, бедные...
Хочу напомнить вам,
Что вы такими не были...
Весь этот взрослый мир
Сердит, печален и уныл.
Вся жизнь уподобляется игре,
Но чужды игры вам, задорный смех
И радость без причины.
Вы сами выбрали себе морщины.
Я выбираю детский лепет перемен.
Не хочется взрослеть совсем...
"Пой житие подобно соловью!" -
Учил прадедушка меня и всю родню.
Хотите, я вам песенку спою?
Когда я стану взрослым,
Свой огонёк я сберегу и пронесу
И подниму его, чтоб стало на виду
Моё заветное наперекор всем злостным.
Мечтатели-скитальцы полетят к нему.
Когда я вырасту...
Не ровен час,
Я зажгу ещё одну звезду для вас.
Иллюстрация: рисунок - Людмила Костылева (https://vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Illustration: painting - Lyudmila Kostileva (https://vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.
Комментариев нет:
Отправить комментарий