среда, 23 июля 2025 г.

Стар и млад

Old and young

Припев:
Стар и млад, стар и млад:
Два лица, но монета одна.
Стар и млад...

Ожидая высоких наград
И любви всенародной,
Разбегается млад
Прыжками под шум стадиона,
Напрягая всё тело своё,
Изящно метает копьё.

Под аплодисменты трибун,
Как некий посыл затронутых струн,
Как будто срывая железную цепь,
Летит за пределы оно
Далеко-далеко,
Но далеко не в ту степь.

Стар один у себя в коммунальном плену
Аккуратно на точку надавит,
Понятную только ему,
И боль отпускает.

(припев)

Изящна она,
Но время её коротко.
Как былина гибка,
Как былина тонка.
Что общего с той у неё,
У которой всё было?
С той, что знала невзгоды и гнёт,
Деревянною буквой застыла...

У той провалилось лицо,
И кости сухие торчат.
Что общего с той у неё -
С той, что замотана вся?

(припев)

Несправедливость и рок,
Любовь и восторг -
Вот главные темы,
О чём вам споёт мощный тенор.
Ответит ему колыбельной
Спокойно, немного не в тон
Опытный баритон.

И млад то и дело осмеян,
Но он очарован мгновеньем,
К страданию непримирим.
Он часто бывает растерян,
Однако надежда и время
Верно ступают за ним.
И оттого всё надсадней и дико
От его возмущённого крика...

Пройдя много стран,
Разочарованный стар,
Ровный уже ко всему,
Посочувствует ему.

(припев)

"Лишь одно я извлёк," - скажет стар,
Щипая узорный ситар:
"Шёл тропой, вышел лесом.
Вот кончился лес.
Я искал своё место,
Я нашёл своё место,
Но моё место не здесь."

Иллюстрация:
Рисунок - Людмила Костылева (vk.com/id243694266), фотошоп - Павел Баканов.
Illustration:
Painting - Lyudmila Kostileva (vk.com/id243694266), photoshop - Pavel Bakanov.



Комментариев нет:

Отправить комментарий